ふーむ・・・相場がわからないのでなんとも言えませんが、有名キャラクターのお仕事でもこれくらいなのかなぁ？
2022年10月28日に発売予定のシリーズ最新作
「ベヨネッタ3」
ですけれども、その主人公であるベヨネッタの英語版の声優が変更となりましたな。
この降板の理由について、元々声優を務めていた
Hellena Taylorさん
がぶっちゃけたことで、海外では不買活動だったり、再起用を求める署名活動だったりが行われて、てんやわんや状態になったそうですな。
はてさて・・・この炎上はどこで落ち着くかな？
英語版「ベヨネッタ」の声優が報酬の安さで自主降板
さて、来週には発売される予定の「ベヨネッタ3」ですけれども。
米国では、英語版の声優がHellena Taylorさんから、
Jennifer Haleさん
に変更となりましたな。
これに対してプラチナゲームズさんは、
さまざまな事情が重なって起用が難しくなった
というコメントをしていたみたいですが。
これに対して、声優を務めたHellena Taylorさんが反論・・・今回降板した理由として
給料が安い
ということを上げたそうですな(；´∀｀)
Friends, Worldlings, Bayonutters. Hear ye!#PlatinumGames #Nintendo #Bayonetta #Bayonetta3 #Bayonutters #Boycott #NintendoEurope #NintendoAmerica #NintendoJapan pic.twitter.com/h9lwiX2bBt
— Hellena Taylor (@hellenataylor) October 15, 2022
このHellena Taylorさんというお方、元々は声優というより俳優、脚本家などで活躍されていた方で。
色んな名門学校を出て、色んな実績を積んで今があると主張。
その上で、今回も「ベヨネッタ3」の声優の話が来たみたいですが・・・そのとき、最終的に提示された報酬額が
4000ドル（約60万円）
だったことで、
侮辱的だ
として自主降板したそうですな・・・。
ちなみに、このHellena Taylorさんのツイートが投稿された数時間後に、プラチナゲームズの神谷英樹さんはこんなツイートをしました。
Sad and deplorable about the attitude of untruth. That's what all I can tell now.
By the way, BEWARE OF MY RULES.
— 神谷英樹 Hideki Kamiya (@PG_kamiya) October 15, 2022
名指しではないものの、
虚偽的な振舞いに対して、悲しいし嘆かわしい・・・今言えるのはこれだけ
とのことで、Hellena Taylorさんに対するツイートなのでしょうな。
どっちが嘘なのかは当の本人たちにしかわかりませんが・・・この雰囲気だとしばらくは円満解決はしなそうですな（；^ω^）
このベヨネッタ声優の給料は妥当？安すぎる？？
で、Hellena Taylorさんが安すぎる！としたこの
4000ドル（約60万円）
という金額ですが。
じゃあ、米国でのゲーム声優の一般的な相場はどうかと、全米映画俳優組合の規定に従って
1日4時間を4セッション
で終わる仕事ならば、妥当なんだそうですね。
「ベヨネッタ3」の収録が「1日4時間を4セッション」で終わる、ないしは、それ以下で終わるような仕事だったら、普通なら問題ないみたいですけれども。
ただ、今はもう「ベヨネッタ」というキャラクターはスマブラにも登場するくらい有名で。
その有名キャラクターを長年演じて、作品に貢献していることを考えると、
一般的な相場は安いんじゃね？
という意見もあるみたい(；´∀｀)
まあ、Hellena Taylorさんがベヨネッタの声優以外にどんな活躍をされていたのか詳細はわかりませんが。
その経歴に見合った給料だったら、ただ単にHellena Taylorさんが癇癪起こしている感じになりますし。
見合っていない給料だったら、矛先がプラチナゲームズさんに行くわけで・・・ここらへんが今後どうなるのか気になりますね。
「ベヨネッタ3」の不買活動、元声優の再起用の署名活動などが活発化
ちなみに、「ベヨネッタ3」の声優を降板したHellena Taylorさんは、
「ベヨネッタ3」を買うよりチャリティに寄付しよう
という呼びかけを行っているそうですね。
Part 3#PlatinumGames #Nintendo #Bayonetta #Bayonetta3 #Bayonutters #Boycott #NintendoEurope #NintendoAmerica #NintendoJapan pic.twitter.com/4ii7hBpCxo
— Hellena Taylor (@hellenataylor) October 15, 2022
もちろん、裏事情を暴露したということは、秘密保持契約を破ったわけなのですが。
これに対しても、
正義のために戦う
として行動しているみたいですな(；´∀｀)
まあ、これに関しては共感する人、しない人がいると思うので自由だと思いますが。
契約を破ったことは問題ではあるので、そこがどうなるのか気になるところ。
ちなみに、このHellena Taylorさんの声明とは別に、
Hellena Taylorさんを再起用して！
と求める署名活動も行われたみたい。
それだけ熱いファンがいたのでしょうけれども、126人の賛同でキャンペーン終了しているので、こちらもなんとも言えず・・・(；´Д｀)
他にもプラチナゲームズさんに味方したり、Hellena Taylorさんに味方したりで、現在もわちゃわちゃが続いているわけですが。
果たして、どこで収拾がつくのか・・・今後も動向を見てみましょ。
あとがきっくす
ということで今回のまとめ・・・
・英語版「ベヨネッタ3」でベヨネッタの声優が変わった
・プラチナゲームズさんは「様々な事情があって・・・」とコメント
・声優を務めたHellena Taylorさんが事実と違うと反論
・「給料が安く、侮辱された」と自主降板
・4000ドルは一般的な相場だけれども、有名キャラを演じるとしたら安い？
・Hellena Taylorさんは「ベヨネッタ3」を買わず、チャリティに寄付してと呼びかけ
・Hellena Taylorさん再起用を求める署名活動も行われる
・現在もまだ海外では炎上中？
という記事でした。
「ベヨネッタ3」の続報がしばらく出てこなかったのは、この話で揉めたりしたのかな(；´∀｀)？
まあ、納得いかない気持ちもわかるんですけれども、それを公に発表するのはよろしくないですよねー・・・。
ちなみに、新しいベヨネッタの声優であるJennifer Haleさんは、「声優が十分な報酬を得る権利は支持したい」としつつも。
「ゲームに対して偏見の目を持たないように」「円満な解決を望む」などとコメント。
About Bayonetta 3: pic.twitter.com/e4VrclEQIm
— Jennifer Hale (@jhaletweets) October 17, 2022
大人ですな。